水原希子、Dior 初の「ビューティ アジア アンバサダー」に!英・中・韓3カ国語の自己紹介を流暢に披露!

水原希子 @「ディオール ビューティ アジア アンバサダー発表会」




モデルや女優として活躍中の水原希子(みずはら きこ)が2018年3月1日、東京都内にて開催された、「ディオール ビューティ アジア アンバサダー発表会」に出席し、Diorブランド”初”の「ビューティ アジア アンバサダー」に就任することが発表された。キュートな水原希子に会場が釘付けの発表会となった。

水原希子は、トレードマークである美脚が映えるディオールのモノトーンのミニドレスで登場。アジア初のビューティ アンバサダーに選ばれたことに対して、「とても光栄な気持ちで いっぱいです!」と一言。英語・中国語・韓国語の3ヶ国語での自己紹介も披露し、MCのハリー杉山さんから「イ ントネーションが難しいのに完璧!」と驚きの声が上がった。

水原希子 @「ディオール ビューティ アジア アンバサダー発表会」

ディオールとの思い出について聞かれると、水原希子は、昔好きな先輩からディオールの香水をプレゼントしてもらったというエピソードも披露。「すごく嬉しくてたくさんつけていたので、良い香りがプンプンしていたと思います(笑)」と照れく さそうに語った。3月2日発売となる新商品「ディオールスキン フォーエヴァー アンダーカバー」の名前にちなんで、「ご自身を包み隠すことはありますか?」と聞かれると、「あまりないです・・・まだ本当の私を誰も 知らない!」と語り、会場の笑いを誘った。「ディオールウーマンの精神を私の活躍を通して伝えていけた ら。」と、ディオール アジア ビューティ アンバサダーとしての抱負を語った。

水原希子 @「ディオール ビューティ アジア アンバサダー発表会」

ディオール初の「ビューティ アジア アンバサダー」に選ばれた水原希子。MCのハリー杉山に3カ国語での自己紹介をお願いされると、英語・中国語・韓国語で流暢な自己紹介を披露。ハリー杉山にどうやって言語を習得しているのか聞かれると、「独学です。友達を色々な国に作って、友達と遊びながら覚えていくスタイル。中国語 はマネージャーたちに教えてもらいました。」と独自の習得方法について語り、「初のアジアのアンバサダーにな れたので、今後は他のアジアの国のことも勉強していきたい!」とさらなる語学の習得についても意気込んだ。

水原希子の自己紹介の日本語訳

「みなさん、水原希子です。初のディオール アジア ビューティ アンバサダーに就任することができてとても光栄です。世界中の女性が美を発信していけるように応援していきたいです。」


【好きな先輩からもらったディオールの香水が思い出。ディオールウーマンの精神を引き継いでいきたい!】
ディオールとの思い出を聞かれると、水原希子は「昔、好きだった先輩にプレゼントとしてもらったのがディオールの香水でした。すごく嬉しくて、たくさんつけていたので良い香りがプンプンしていたと思います(笑)」と照れくさそうに語った。ディオールのメイクアップクリエイティブディレクターであるピーターフィリップスとの今後 の仕事について、「彼が手がけたコスメはすべて素晴らしく、色もデザインもすべて大好き!彼の仕事の大ファ ンになりました。彼との仕事がすごく楽しみ。」と嬉しそうに語った。強くてエレガント、自由な女性から インスピレーションを受けたクリスチャン・ディオールに対し、「私もディオールウーマンの精神を引き継いでいきたい!」と抱負を語った。

水原希子 @「ディオール ビューティ アジア アンバサダー発表会」

【「まだ本当の私を誰も知らない・・・!」アンダーカバーされている!?】

3月2日に発売される新商品「ディオールスキン フォーエヴァー アンダーカバー」。ハリー杉山から「ご自身を包み隠すことはありますか?」と聞かれると、「あまりないですが、まだ本当の私を誰も知らない!」とコメント。24時間崩れ知らずな「ディオールスキン フォーエヴァー アンダーカバー」は、まさに“秘密兵器”。「秘密兵器を 持って、ますます世界進出ですね!」とハリー杉山に言われると、「今回、アジア初のビューティ アンバサダーに 選ばれて本当に光栄です。自分の活動を通して、世界中の女性の美容を手助けするだけではなく、幸せや、自信に満ちあふれたスピリットを届けていきたい!一生懸命頑張りますので、見守ってください。」と今後の活動への意気込みを再度明かした。自身のSNSでもアンバサダーの取り組みを発信していく予定の希子。今後の活躍にも期待が高まる。

水原希子 @「ディオール ビューティ アジア アンバサダー発表会」

【美の秘訣は、「ストレスをためないこと」。メイクへのこだわりは「肌」】

美の秘訣について聞かれると、「ストレスをためこまないこと。時には仕事を忘れて遊んだり、旅行したり、美味 しいものを食べたり。すごくシンプルだけど大切なことです。」と水原希子。メイクではいつも「肌」にこだわってい て、「肌を整えると自信がわいてきて、楽しみになる。」とのこと。今日のメイクも、新商品「ディオールスキン フォーエヴァー アンダーカバー」で肌を整えたのがポイントだと語った。

◎情報提供:パルファン・クリスチャン・ディオール・ジャポン